My Instagram reel of our family Christmas card went viral over the holidays and I learned a few surprising lessons along the way.